Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

усилие отрыва при определении липкости краски

Толкование Перевод

1 усилие отрыва при определении липкости краски

Polygraphy: tack force

Универсальный русско-английский словарь > усилие отрыва при определении липкости краски
2 усилие отрыва при определении липкости краски или клея

Makarov: tack force

Универсальный русско-английский словарь > усилие отрыва при определении липкости краски или клея
3 скручивающее усилие

1. twisting force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

2. torque load

датчик тягового усилия — draw-bar load sensing mechanism

разрывное усилие при растяжении — tensile breaking load

[lang name="Russian"]болт, затянутый определенным усилием — torqued bolt

расчетное усилие штока — piston load capacity

усилие начального распора — setting load

Русско-английский научный словарь > скручивающее усилие
4 динамическое усилие

dynamic force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский новый политехнический словарь > динамическое усилие
5 скручивающее усилие

twisting force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский новый политехнический словарь > скручивающее усилие
6 тянущее усилие

drag force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский новый политехнический словарь > тянущее усилие
7 буксировочное усилие

towing force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский военно-политический словарь > буксировочное усилие
8 делать над собой усилие

force oneself

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский военно-политический словарь > делать над собой усилие
9 разрывающее усилие

disruptive force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский военно-политический словарь > разрывающее усилие
10 растягивающее усилие

tensile force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский военно-политический словарь > растягивающее усилие
11 сделать над собой усилие

force oneself

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский военно-политический словарь > сделать над собой усилие
12 давящее усилие

push force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давящее усилие
13 рабочее усилие

operating force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рабочее усилие
14 срезывающее усилие

shearing force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срезывающее усилие
15 центрирующее усилие

centering force

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > центрирующее усилие
16 делать усилия

1. struggle for existance

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

усилие предварительного напряжения — prestressing force

2. make an effort

усилие по ограничению вооружений — effort to limit weapons

приложит все усилия к тому, чтобы — use reasonable efforts

прилагать излишние усилия — to make two bites of a cherry

добросовестные усилия, честная попытка — an honest effort

несмотря на все усилия — despite all reasonable efforts

3. stretch itself

Синонимический ряд:

напрягаться (глаг.) напруживаться; напрягаться; натуживаться; тужиться

Русско-английский большой базовый словарь > делать усилия
17 манипулятор с отражением усилий

force reflecting manipulator

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Русско-английский новый политехнический словарь > манипулятор с отражением усилий
18 датчик усилия

force transducer

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > датчик усилия
19 приложение усилия

force application

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

усилие распространения раздира — tear propagation force

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приложение усилия
20 приложение усилий

force exertion

суммарное усилие в зоне печатного контакта — total nip force

снимет усилия с рычагов управления — trim out control forces

усилие отрыва при определении липкости краски — tack force

несмотря на все его усилия — in spite of all his exertions

усилие пилота на органах управления — pilot-applied force

Русско-английский новый политехнический словарь > приложение усилий

Страницы

См. также в других словарях:

Tack force — Усилие отрыва при определении липкости краски или клея … Краткий толковый словарь по полиграфии

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

усилие отрыва при определении липкости краски

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

усилие отрыва при определении липкости краски

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: